Bylo to since poměrně riskantní rozhodnutí, ale nakonec vše dobře dopadlo, protože mě parfém nakonec okouzlil nejen flakónkem, ale také svou ojedinělou vůní. Není to sice můj nejoblíbenější parfém vůbec, ale jsem ráda, že jej mám ve své sbírce.
Byzance is very sweet and heavy which makes it one of the longest-lasting perfumes I have ever tried. I would spray myself with it just once in the morning and I can still smell it when taking off my clothes in the evening.
Byzance nabízí sladkou, silnou a velmi intenzivní vůni, takže je to pořádný držák. Stačí jej málo, jedno stříknutí v ranních hodinách mi vydrží skutečně celý den a parfém kolikrát cítím i po večerní sprše.
This oriental floral scent is composed of fresh top notes of pear, bergamot and neroli that transfer into the floral heart. The heart is composed of freesia, rose and heliotrope and the base is formed by notes of vanilla, blond wood and musk.
Parfém spadá do kategorie orientálních květinových vůní. Hlava se skládá z neroli, hrušky a mého oblíbeného bergamotu. Srdce tvoří frézie, růže a otočník a základem je světlé dřevo, pižmo a vanilka. Všechny tóny dohromady vytváří unikátní parfém, na který jen tak nezapomenete.
Although I can see myself wearing this perfume in a warm Mediterranean environment on holidays I would class it as an autumnal/winter scent. It is not a young scent either, I think it would not set well on girls who are younger than 21 years old and in all fairness, I don’t see many youngsters appreciating this unique perfume. Just thinking of myself in my early twenties, I don’t think I would like it. Now, however, I love it because it makes me feel quite mature, elegant and classy (and little mysterious, don’t ask me why haha).
Ačkoliv si dokážu představit, že bych si Byzance na sebe vzala v teplém prostředí kolem Středního moře někde na dovolené, sama bych parfém zařadila mezi zimní a podzimní kousky. Nejedná se také o mladistvou vůni, myslím, že k mladším slečnám kolem dvaceti by asi úplně nesedl a upřímně si ani nemyslím, že by ho tahle věková kategorie dokázala ocenit. Myslím, že saba bych nad ním před pár lety jen pokrčila nos. Dneska už to vidím a cítím jinak. K parfému jsem si našla cestu skrz jeho eleganci. Kdykoliv jej nosím, cítím se prostě dospěle, nemůžu si pomoct.
Overall the Byzance is a very luxurious perfume and fantastic for evenings and special occasions. It will make you unforgettable, trust me. The perfume is available in 40mL, 60mL and 90mL bottle. If you are a fan of niche perfumes such as Tom Ford, you will definitely like this perfume. If not, I would maybe consider giving it a sniff beforehand just to be sure.
Abych to shrnula, Byzance je velmi luxusní parfém ideální pro večerní nošení do divadla, plesy a významné události. Parfém je k dostání v 40mL, 60mL and 90mL verzích. Pokud máte rádi niche parfémy například od Toma Forda, tenhle vás také okouzlí. Pokud ne, asi bych jej raději někde očuchala, ať víte, do čeho jdete.
No comments