MY FOREO EXPERIENCE

* AD - GIFTED BY NOTINO.CO.UK <3

Jako obvykle jsem trochu pozadu, co se týká nějaké té populární vlny. Foreo bylo velmi populární tak před čtyřmi lety a já se musím přiznat, že ten hype šel úplně mimo mě. Čistící gely mi fungovaly úplně v pohodě, takže jsem ani neměla potřebu hledat efektivnější způsob čištění pleti. S pětadvacítkou na krku má dneska moje pleť už trochu jiné nároky. Do toho tu opět máme sezónní změnu, kterou má pleť vždycky špatně snáší, takže se vždycky kolem října potýkám s pupínky, kterých jinak zase tolik nemám.

When it comes to a hype of any kind, I am usually a bit late to the party. I remember Foreo brushes being very popular three of four years ago and I must admit that I did not have any urge trying them. Cleansing gels always worked fine for me, so I never really needed to look for more effective ways to clean my skin. However, I am currently in my mid-twenties and my skin has different needs now. On top of it, I am just slowly adjusting to the new season and my skin usually breaks out around this time of the year.  

Letos to bylo zvlášť divoké a já se tedy rozhodla, že v rámci spolupráce s Notinem vyzkouším to pověstné Foreo. A protože zase takovou důvěru v tuhle věcičku nemám, protože jsem se dočetla hodně smíšených názorů, rozhodla jsem se pro nejlevnější verzi, kterou je Foreo Luna Play v krásné fuchsiové barvě.

This year was particularly bad when it comes to spots and blemishes, so I decided to give Foreo a go as a part of my collaboration with Notino. I must admit I did not trust the sonic brush hype too much and therefore I picked the cheapest option which is Foreo Luna Play.

Musím se přiznat, že mé první dojmy byly docela mizerné. Kartáč je maličký (zhruba velikost odličovacího tampónku), což jsem tedy věděla, ale co mě překvapilo, byl fakt, že se téhle verzi Forea nedají vyměnit baterky. Takže až mi dojdou vestavěné baterky, celé Foreo můžu vyhodit.

To be honest, my first impression was quite poor. The brush is not only very small (to be fair I knew that it is as big as a cotton pad) but the biggest downside of this product is that I cannot change its batteries. Once it dies, I can just take it to the bin which is not only very expensive but also not sustainable at all.

I tak jsem se ale Foreu rozhodla dát šanci a poctivě jej zkoušela každý večer. Užívání je jednoduché: Na pleť nanesu čistící gel, pak s namočeným a vibrujícím Foreem vyčistím pleť během minutky a pak gel spláchnu vodou.

Hned po prvním použití jsem byla nadšená. Takhle čistou pleť jsem tedy ještě neměla, i přítel mi řekl, že vypadám nějak čistě (jako kdybych byla nějaká šmudla, fakt 😃). Na omak byla opravdu hladká a příjemná. Stejný efekt se dostavil po každém dalším čištění. Pak jsem zkoušela čistit takto i ráno, ale to bylo až moc a má pleť začala být iritovaná. Je to vlastně stejné jako s pleťovými scruby. Efekt je velmi podobný a stejně jako u scrubů se to nesmí přehánět.

I still decided to give Foreo a fair chance to prove its abilities. The use is very simple: apply a cleansing gel to the wet skin, then turn the brush on and massage your face with it for about a minute and then wash the gel off your skin.
To be honest, it took me just about one use to fall in love with this brush. My skin became significantly cleaner just after first use. Even my boyfriend made a comment about my clean skin (like I am usually looking dirty lol). My face felt smooth and nice to the touch as well. I also tried to use Foreo twice per day, but my skin got too irritated. Hence, one use per day seems ideal.  

Co se týká dlouhodobějšího efektu, řekla bych, že se mi dělá méně takových těch hlubokých pupínků. Pleť je víc rozzářená a vypadá o trochu zdravěji. Prostě čistě, co si budeme nalhávat. Černých teček jsem se bohužel nezbavila, ale řekla bych, že jich na mém nose a kolem úst vévodí o trochu méně.

When it comes to long term use, I think I have less of these deep large spots and pimples. My skin is more radiant and looks healthier (who would have guessed what cleaning of my face can do!). The blackheads unfortunately remain but I find that more of them get pulled out by the nose strip.

S Foreem jsem tedy spokojená. Foreo má rozhodně svoje plusy a mínusy. Do toho velkého za čtyři tisíce bych tedy určitě nešla, protože to za takové peníze rozhodně nestojí, ale ty levnější verze dál ráda uvítám.

As much as I am disappointed about its inability to remove my blackheads, I am happy with this sonic brush. I would not buy the big brush that cost nearly two hundred pounds, but the cheaper versions are perfectly acceptable.

Pokud o Foreu také přemýšlíte a nechcete utratit majlant, doporučila bych o trochu dražší verzi Foreo Luna Play +, která vyjde asi o tři stovky dráž, nicméně je o trochu větší a dají se jí měnit baterie, takže to není jen jednorázovka jako Luna Play. Co se týká užívání, řekla bych, že je s Foreem třeba začít opatrně. Moje pleť sice snese denní používání, ale citlivá pleť bude spokojenější, pokud Foreo použijete jen dvakrát třikrát týdně. To si ale musí každý zjistit sám. Pak je také důležité najít nějaký jemný čistící gel. Na to si dejte opravdu pozor. Normálně používám gel s citronovou trávou od Garnier Bio, který mi běžně nevadí, ale v kombinaci s Foreem je až moc silný, a tak volím jemnější alternativu v podobě Elemis.

Jak jste na tom s Foreem vy? Propadli jste této mánii anebo vás to nechává chladnými?

If you think about trying out any from the FOREO brushes without spending a fortune, I would recommend slightly more expensive version Foreo Luna Play Plus. It is ten pounds more expensive compared to the one I have; however, it is slightly bigger, and it allows you to replace its batteries so it is far more sustainable. I think that’s well worth the extra tenner. When it comes to the use, I would recommend starting slowly, two-three times per week to see how well your skin handles the sonic brush.  Each skin has a different level of sensitivity so just because some people can use it every day, it does not mean it is the same case for everyone and some people are happier using the brush just twice per week. It is also important to pick the right cleansing product. I was using the Lemongrass cleansing gel from Garnier BIO which is usually fine on my skin but when I use it with Foreo, it is too much to handle so I replaced it with a softer cleanser from Elemis.

Do you like Foreo? Have you tried it?