AQUA ALLEGORIA: MANDARINE BASILIC

*Ad - gifted by Notino.co.uk

O značce Gurleain jsem už na blogu mluvila a určitě to není naposledy, co se o této značce zmiňuji. Zamilovala jsem si jejich parfémy a vůně a doufám, že se brzy mrknu i na jejich kosmetiku. Před pár týdny jsem napsala o parfému Insolence, který je opravdu ojedinělý a je jedním z důvodů, proč teď na Guerlain nedám dopustit. Článek si můžete přečíst tady.

This is not the first time I am mentioning Guerlain on this blog and I am sure it is not the last time. I really fell for their perfumes and I am looking to try their makeup as well. A few weeks ago I wrote about a perfume called Insolence that made me fall for Guerlain in the first place. You can read about this extraordinary perfume reminding of parma violets here.

Už nějaký ten pátek jsem měla políčeno na kolekci Aqua Allegoria, která se skládá z několika přírodou inspirovaných toaletek. Ačkoliv mám raději parfémy, s přicházejícím létem jsem neodolala vůni Mandarine Basilic. Už podle popisu mě zaujala.

I have been peaking at Aqua Allegoria collection for a while now. This collection is composed of many EDTs inspired by the beauty of nature and although I prefer perfumes, I decided to finally give it a go since summer is slowly (in Scotland very slowly) approaching. Based on the description, I liked the Mandarine Basilic the most.

Složení

Hlava: břečťan, hořký pomeranč, klementýnka, květ pomerančovníku, zelený čaj

Srdce: bazalka, heřmánek, mandarinka, pivoňka

Základ: ambra, santalové dřevo

Ingredients

Top Notes: Ivy, Bitter Orange, Clementine, Green Tea, Orange Tree Blossom

Middle Notes: Basil, Chamomile, Peony, Tangerine

Base: Amber, Sandalwood

Mandarine Basilic voní přesně tak, jak název napovídá. Ze začátku ucítíte nálož šťavnatých mandarinek a pomerančů, která je později obohacena závanem bazalky. Vůně je hodně sladká a zároveň svěží a kdykoliv se s ní navoním, připomenu si dlouhé a horké dny v prosluněném Chorvatsku. Toaletka je tedy naprosto ideální pro letní dny, protože probere a osvěží a zároveň je lehoučká a nezatěžuje (zkuste se nastříkat Black Opiem, když je venku čtyřicet ve stínu). Zároveň bych ji tedy nedoporučila na party a večírky. Je to striktně denní vůně.

Mandarine Basilic smells exactly what you would expect from such a name. At the start, I smell tangerines and oranges. This scent is later approached by a hint of basil which makes it much more interesting. The fragrance is really sweet and fresh at the same time, the way citruses can be. Whenever I spray this fragrance over myself it reminds me of long sunny days in Croatia. As you can tell, Mandarine Basilic is ideal for summer time because it is very refreshing. It is also light and easy to wear. At the same time, I would not recommend it for evening gatherings. It is 100% daytime fragrance.

Co se výdrže týká, samozřejmě nemůžeme čekat, že bude držet celý den. Je to přeci jen svěží toaletka, nicméně, především díky sladkým tónům na mně vydrží něco kolem tří až šesti hodin, což je víc, než zvládnou některé jiné parfémy (ano, koukám na tebe Calvine Kleine). Nicméně je třeba si rozmyslet, jestli se vám taková vůně vyplatí. Pokud hledáte jen jednu voňavku pro každou příležitost, asi bych hledala dál, ale pokud máte kolekci a rádi to střídáte, Mandarine Basilic bude zajisté skvělým přírůstkem do vaší sbírky.

Každá vůně z kolekce Aqua Allegoria je v obyčejné skleněné flaštičce s modelem zlatých medových pláství na vrchu. Za mně je to naprosto ideální obal. Praktický, nepřeplácaný a důkaz toho, že méně je více. Mandarine Basilic od Guerlain je k dostání za 1249 kč za 75 ml.

When it comes to longevity, it obviously cannot compete with most perfumes. The scent is fresh and light so it will not stick around for a whole day, however, thanks to its sweetness, it lasts for three to six hours which is more than some of the perfumes last (I am talking about you Calvin Klein). However, it is really important to think about what are you looking for when looking for a fragrance. If you are the type of person that has only one perfume at a time, I would keep looking as Mandarine Basilic is not exactly a multipurpose scent. However, if you wear perfumes based on a time of a day, mood and time of a year, I would say this fragrance will be a beautiful addition to your perfume collection.

As every other fragrance from Aqua Allegoria collection, this one also comes in a simple glass bottle with golden honeycomb around the neck. To me, this is the best bottle I could even ask for. Simple and practical but yet very classy. You can buy 75ml bottle of Mandarine Basilic from Guerlain from Notino for £43.