HOW TO GLOW WITH L'OREAL

Products to test were kindly sent to me by notino.co.uk / Za produkty k testování děkuji notino.co.uk.

When It comes to testing new products, L'oreal is always on my list. The hot newbies at the moment are the glow products and I could not just ignore them. 

Co se týká testování nových produktů, L'oreal je vždycky na mém seznamu, protože není měsíc, kdy by nepřišel na trh s něčím novým. Posledních pár týdnů jsem pokukovala po nové Glow Up kolekci a prostě jsem je musela vyzkoušet. 

I like to give my skin a break from heavy foundations time to time, however, my face it too pale and uneven to not to use anything at all. And that's why I decided to give a bb cream a go alongside with other glowy products from L'oreal. 

Čas od času dávám svojí pleti trochu pauzu od těžkých plně-krycích makeupů, ale bez ničeho jít úplně nemůžu, protože jsem až moc vyblitá, a tak je na mém obličeji všechno vidět. BB krémy jsou mou nadějí pro vyvážené letní líčení, které nebude mu pleť tolik zatěžovat, a ten od L'orealu byl první na mém seznamu společně s ostatními produkty z Wake Up kolekce. 

Bonjour Nudista Skin Tint BB Cream

Let's start with the Bonjour Nudista Skin Tint BB cream. This cream does not have many positive reviews on the internet but I honestly cannot see why. The coverage is decent for a bb cream, pretty much what I expected - not too heavy but it evens out the skin well. It also hydrates the skin so If you are like me and struggle with a dry skin, this is a great solution for you. 

Bonjour Nudista Tint BB krém kupodivu nemá až moc pozitivních recenzí, co jsem si všimla, což osobně moc nechápu. Na BB krém má dobré krytí, ale k pleti je šetrný a pocitově, jakoby tam ani nebyl. Navíc docela dobře hydratuje, takže pokud máte problém se suchou pletí tak jako já, tenhle BB krém není na škodu. 

There are currently only five shades, however, in the case of bb cream, a perfect match is not necessary. To me, this cream is perfect as a foundation for summer because it is lighter than a normal foundation and lets the sun through (it does not have SPF so do not forget to use a sun cream before applying this bb cream). You can get the Bonjour Nudista BB cream for £7.40 from Notino.co.uk. 

V současné době je k dostání jen pět odstínů, ale je pravda, že v případě bb krémů není přesný match potřeba. Osobně, tenhle bb krém je skvělou letní alternativou místo makeupu. Jen je třeba nanést nějaký ten opalovací krém, protože tenhle krém nemá SPF (Sun protection factor). Tenhle Bonjour Nudista BB krém je k dostání na stránkách Notino.cz za 209 kč. 

Glow Mon Amour Highlighting Drops

The next product is the Glow Mon Amour Highlighting drops. Once again, I was not sure how to feel about this product before I have ordered it because I do not know how to use a liquid highlighter - I absolutely hate sponges which is a huge limitation when it comes to the liquid illuminators. Luckily, those drops work well when added to the Nudista BB cream and together they make my face glow and it looks like my skin is healthy and naturally shiny. 

Dalším produktem je tekutý rozjasňovač Glow Mon Amour Highlighting drops. Tímhle produktem jsem si nebyla úplně jistá, protože k tekutým highlighterům potřebujete houbičku a ty já naprosto nesnáším, takže se podobným produktům vyhýbám. Naštěstí, tyhle kapky pracují skvěle, když se smíchají společně s výše zmíněným bb krémem a dohromady perfektně rozzáří celý obličej. Konečně jednou má pleť vypadá zdravě a přirozeně zářivě. 

The drops are oily but not too much to make my skin greasy and they dry quickly so you do not have to worry about smudging the makeup away thanks to the oil. There are currently two shades of those Glow drops and you can get them from Notino.co.uk for £7.90.

Kapky jsou trochu olejové, ale ne moc, takže neomastí pleť a rychle zaschnou, takže není třeba se obávat, že se díky nim makeup snadno rozmaže. Momentálně jsou k dostání ve dvou odstínech a najdete je na notino.cz za 229 kč.

La Vie En Glow Highlighting Palette

The third product is the La Vie En Glow Highlighting Powder Palette. There are two palettes and I have the cold glow one as the warm glow seems too dark for me. At first, this palette did not seem very pigmented and I did not think I will have much use for it but it turned out to be a great palette. 

Třetím a zároveň posledním produktem, na který se společně podíváme v tomto článku je La Vie En Glow rozjasňovací pudrová paleta. K dostání jsou momentálně dvě a já zvolila odstíny Cold glow, protože je podle mě vhodnější pro světlejší typy než ta druhá - warm glow. Ze začátku jsem měla obavy, že paleta nebude dostatečně pigmentovaná a moc ji nevyužiji, ale nakonec se z ní vyklubal výborný úlovek. 

At the back of the palette, there is a tutorial that tells you where you should apply each shade. I followed the instructions and I fell in love. The palette is powdery, but it is well milled and therefore it is not dusty and messy at all. My favourite shade is the lightest one that works as a highlighter on the cheeks. It is metallic and it works nearly better than the Fenty's glow stick (and I love that one!). The other shades are not bad either but not as good as the white one.  

Again, this La Vie En Glow palette can be found on notino.co.uk for £8.90. 

Na zadní straně palety je malý návod, jak se má paleta správně používat a který odstín patří na kterou část obličeje (mimochodem, všechny palety by si měly vzít příklad, návod by se hodil u většiny z nich haha). Nalíčila jsem se podle instrukcí a osobně jsem si tuhle paletu zamilovala stejně jako ostatní produkty z této kolekce. 

Paleta je pudrová, ale pudr je skvěle namletý a tak se vůbec nepráší. Mým oblíbeným odstínem je ten nejsvětlejší, který se má nanášet na lícní kost jako rozjasňovač. Je trochu metalický a upřímně je skoro lepší než rozjasňovací tyčka od Fenty (kterou upřímně miluji). Ostatní odstíny také nejsou špatné, ale bílému rozjasňovači nesahají ani po paty. 

You have to narrow the screen little bit to see it. I am too pale for highlighter swatches lol 

Tak jako ostatní produkty této kolekce, i tuhle La Vie En Glow paletu najdete na notino.cz. 

So what do you think? Is this your cup of tea? 

Co vy na to? Líbí se vám tahle kolekce anebo je na vás až moc... lesklá? 


Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

PS: I am planning to do a video about being bilingual and I would appreciate any questions you may have regarding this topic. Tweet me your questions or just leave them in the comments below <3