Kdysi dávno jsem již napsala recenzi na tento ikonický makeup, ale vzhledem k tomu, že je to už nějaký ten pátek(nebo rok), rozhodla jsem se recenzi sepsat znovu a nahradit tu několikastránkovou hrůzu z mých kosmetických začátků.
A long time ago I have already written the review of this foundation, however, I have not been writing in English at that point so I have decided to write it all over again, this time in English as well.
DoubleWear od Estee Lauder je velká stálice a lidé ho buď milují anebo nenávidí. Alespoň podle všech možných kosmetických diskuzí. Já jsem dlouhou dobu byla velkým milovníkem tohoto makeupu, ale v posledních měsících jsem si řekla, že by to chtělo změnu. Moje pleť byla po několika letech s Estee unavená a také jsem chtěla dát šanci i jiným značkám(čehož obvykle stejně lituji). Za poslední dva roky tento makeup podražil a to docela výrazně. Dva roky zpátky stál 28£, dnes již k dostání za 32,50£(v Sephoře za 1390kč). Nezdá se to jako velká změna, ale 4.50£ je poměrně dost pro rozmezí pohých dvou let. Na druhou stranu je k dostání v padesáti odstínech, takže se rozhodně neztratíte.
DoubleWear foundation by Estee Lauder is one of the most popular foundations you can lay your hands on and people either love or hate it. This foundation was my number one product for a long time, however, I felt that there is a time for change lately. My skin got really tired and dried out after nearly three years with this foundation and I knew I should give a chance to other brands as well(I have to admit, I usually regret this decision).
Over the oast two years, the price of this foundation got significantly higher. I remember buying it for the first time for 28£ however now I have to pay 32,5£ per bottle. I think this is a quite huge jump considering this happened over only two years. However you can get this foundation in 50 shades so If you usually struggle to get your perfect match, you will close your eyes and pay this horrendous price anyway.
Balením je skleněná lahvička, bohužel ale bez pumpičky, což je z mé strany velké mínus, takže používám pumpičku od Macu. Myslím, že by Estee měla začít číst víc recenzí, protože na tento nedostatek si stěžuje snad každý.
The foundation is stored in a glass bottle without a pump which is the worst nightmare and I have to use a pump O bought from Mac. People working for Estee Lauder should start reading more reviews of their product because I have never seen a review without complaint about this lack of pump.
Makeup je plně krycí, řekla bych kolikrát že až moc. Dá se použít i jako korektor, takže asi chápete, že makeup je poměrně dost těžký. Je třeba nanášet hodně rychle, protože tento makeup rychle zasychá. Já osobně doporučuji pouze štětce, s houbičkou si podle mě úplně nesedne.
Foundation has the full coverage, sometimes maybe even "too full" coverage. You can use this product also as a concealer/corrector so you can imagine how heavy this foundation is. You have to apply it really quickly as it dries very fast. I personally recommend using only brushes, it does not really work with a beauty blender.
Makeup skvěle spolupracuje s ostatními produkty, především s pudrovým provedením. Má matný finnish, a to i s iluminačními podkladovými bázemi.
Jak jsem už řekla, výborně kryje a drží skutečně celý dlouhý den, nicméně má několik much. Zaprvé je díky hutnému složení těžký a lidé s problémovou pletí sice zamaskují pupínky, na druhou stranu jich jen přibyde. V podstatě na obličeji máte masku a víte o ní. Také neexistuje, abyste nekonturovali, protože se tento makeup vůbec nepřizpůsobí vaší pleti, takže bez konturování budete vypadat zvláštně. Na druhou stranu při používání tak těžkého makeupu se očekává, že se nalíčíte hodně.
This product works really well with other products, especially with the powdered ones. It has matte finish no matter how illuminating primer you use. It covers really well and lasts for a whole day even without setting spray. However as already mentioned it is the way too heavy for any skin and even though it covers all kinds of spots, it will not help your condition and it will cause even more breakouts. This foundation pretty much forms a heavy mask on your face. Also, there is no day without contouring because this foundation does not adjust to your tone at all and you will look like a sculpture.
Ačkoliv jsem zmínila hodně nedostatků, myslím, že Estee je skvělým pomocníkem pro ty z nás, co musí vypadat jako ze škatulky celý boží den. Není moc na každodenní nošení, pokud nejste typ, co by se hodně líčil. Já osobně ho určitě ráda znovu uvítám, ale tentokrát jen jako doplněk a prostředek první pomoci pro náročnější dny a večery(například svatba atd).
Although It seems like I was only complaining about this product, I think this foundation is really good for the days when you need to look absolutely perfect for a whole day. It is really not suitable for everyday makeup if you are not the type who would get smokey eyes and brows on point even for taking a trash out. I will be more than happy to welcome this foundation to my beauty collection again, however this time only as a first aid for emergencies such as a wedding.
Do you have any experiences with this foundation? If you want to try this product, just go to the Estee Lauder counter and just ask for the sample.
Škoda toho zdraženia, no ako vidím, tento make-up sa skutočne oplatí :)
ReplyDeleteZkoušela jsem ho, jelikož moje sestra ho má moc ráda, ale přijde mi opravdu těžký, každopádně krytí má úžasné, to zase jo:D
ReplyDeleteWindy pink style