Illuminate by Ashley │ CZ&EN + VIDEO & GIVEAWAY

Hello everyone! Thank you for your patience. I am finally done with my exams and now I can fully commit to the blogging. Today we will look into my favourite products I purchased this month and It is The Night Goddess Eyeshadow Palette and Brushes by Illuminate by Ashley.

  

Ahoj všichni, děkuji za trpělivost. Zkoušky jsou konečně za mnou a já se mohu plně soustředit na blogování. Dneska se společně podíváme na nejlepší koupi tohoto měsíce a tou jsou štětce a paleta stínů Nigh Goddess od Illuminate by Ashley. Navíc jako bonus jsem si pro vás připravila video. Chtěla bych vás poprosit, abyste byli vůči mně mírní, nikdy jsem před kamerou nemluvila, navíc anglicky mluvím častěji než česky, a tak se občas zaseknu, protože se mi motají slovíčka, mám legrační slovosled a tak podobně. Doufám, že oceníte snahu. 

Let's start with the delivery issues. I have bought both of the products from the official website so it was delivered from the US. I have bought something there before, I also wrote about it, unfortunately not in English. I might have some time to translate it for you as well. Anyway, when I ordered something around half year ago, there was no problem whatsoever. The postage was 5$, it was delivered in four working days and there was no additional tax. Unfortunately, this time I paid 12$ for postage, the delivery was supposed to take 10 working days and it was late like three days. As a bonus, I was charged 4£ for import tax AND also, I got charged 8£ by Royal Mail for handling fee(eh?), so it ended up pretty expensive. 

Takže začněme s problémy s dodáním. Pokud sledujete můj blog už nějaký ten pátek, víte, že tohle nebyla má první objednávka Illuminate od Ashley. Půl roku zpátky jsem si objednala Illuminating Shimmer a zdravíčka, takže pokud si o tom chcete přečíst, můžete tady. Každopádně, když jsem si z oficiální stránky Illuminate objednávala poprvé, poštovné vyšlo na 5$ a zásilka přišla během čtyř dnů. Naneštěstí tentokrát to tak snadno nešlo. Poštovné bylo 12$, doručovací lhůta nebyla splněna a jako bonus jsem musela doplácet třináct liber clo - z toho čtyři libry jako clo a osm liber jako poplatek pro Royal Mail(představte si českou poštu se všemi problémy, pozdním doručením, vykrádání zásilek). Takže to ve finále bylo docela drahé. 

But let's focus on the products instead of all the negativity. I will start with the brushes. It is a set of eight brushes and It costs 19$(although I had a deal on it and it was just 14$) which is something around 15£ - I think that is awesome price considering how much you have to pay for even ordinary brushes. The set contains Powder Brush, Blush Brush, Blending Brush, Contour Brush, Eye Blending Brush, Shadow Brush, Smudge Brush and Liner Brush. I have to say I love them so much because the material is just amazing, they feel like all of those expensive brushes by ZOEVA and honestly, they work just perfectly. If you are looking for brushes, I cannot recommend them enough. Only one I do not enjoy that much is the blush brush but it is probably because I do not know how to use it properly. 

Ale zaměřme se na produkty místo všeho špatného, co provázelo celou objednávku. Začnu se štětci. Je to sada osmi štětců, která vyjde na 19$(alčkoliv já jsem ji sehnala za 14$, protože byly slevy), což je zhruba 40kč za štětec – a jen si vybavte, kolik platíte za úplně obyčejné nekvalitní štětce. V sadě je štětec na pudr, štětec na zdravíčka, blending štětec (nevím, jak to přeložit), konturovací štětec, blending štětec na oči, štětec na stíny, smudge štětec(smudge?!) a štětec na linky. Musím říct, že všechny jsou skvělé (asi až na štětec na zdravíčka), všechny mají poměrně drahý materiál, řekla bych že jsou snadno porovnatelné se Zoevou a podobnými značkami a dobře se s nimi pracuje. Pokud přemýšlíte o nějaké sadě štětců a nevíte kudy kam, rozhodně doporučuji tyhle už kvůli kvalitě a ceně. 

Another product I purchased is the Night Goddess palette. I always wanted to buy this palette but when Ashley came out with her collection, those palettes were a bit expensive. Fortunately, they are much cheaper now(i think they are 11$ now but I got it for 8$) so I could not resist. The palette contains eye shadows, blusher and bronzer which is awesome. All of them are very pigmented, especially the eye shadows. They last for long time(apart from the bronzer, it has just medium lasting) and work with them is just so easy. The colours are also very nice I think you can use them all so this is the perfect palette for me. Also, they are not too creamy or powdery, they have the perfect balance. The material of the palette itself is cardboard with a mirror. Loads of people were complaining about it but I do not think it is a big of a deal. 

Dalším produktem, který jsem si objednala, je paleta Night Goddess. Už dlouho jsem si chtěla tuhle paletu koupit, ale na začátku byly palety poměrně drahé. Naštěstí, dneska jsou daleko levnější, asi 11$, ačkoliv já jsem tuhle paletu sehnala jen za 8$ - slevičky. Nemohla jsem tedy odolat. V paletě jsou stíny na oči, bronzer a zdravíčka, což je super. Všechno je to velmi pigmentované, především stíny. Na očích drží dlouho, nicméně bronzer je třeba po čase upravit. Se stíny se snadno pracuje, mají hezké barvy a všechny se dají použít(žádná šílená zelená a tak podobně). Stíny nejsou ani moc sypké, ani moc krémové, zkrátka ideální rovnováha. Co se týká obalu, je to karton a zrcadlo, na což si hodně lidí stěžuje. Mně to až tak nevadí, tak je to karton. Není to o obalu, je to o obsahu. Za mě je tohle ideální paleta. 

And as a last thing I have a giveaway for you! I received a small present from BH cosmetics - Travel Brush Set. I really do not know what to do with it, I do not do travel sizes as I always take full sizes of everything with me. Anyway, I feel that I could share this with one of you instead of having this set forgotten in the box. So if you want to win this travel set, just follow my blog or follow me on instagram, or like my facebook page and like thispicture(so I can make sure you actually did it), or subscribe my youtube channel and just leave a comment here with your name and where do you follow me. Also, do not forget to write down your email address as I need to contact you somehow. I will close this giveaway on 19th of June. 

A na konec mám pro vás soutěž. K objednávce jsem dostala cestovní sadu štětců od BH Cosmetics, ale já sama pro ni nemám využití, protože cestovní sady nevedu, všechno vždycky tahám sebou tak jako tak, takže by se mi celá cestovní sada válela v rohu. Nicméně, ráda bych se s vámi o tuhle sadu podělila. Tak jako obvykle, pokud chcete vyhrát tuhle sadu, musíte mě následovat tady na blogu a nechat mi tu komentář s emailem a jménem pod kterým mě sledujete. Pokud chcete zvýšit svoji šanci, můžete mi dát lajk na facebookovou stránku a tuhle fotku(abych si to mohla ověřit), nebo mě následovat na instagramu popřípadě dát odběr na youtube a připsat si další komentář. Jako vždycky, ověřuji si, kdo podmínky splnil a kdo ne, takže podvádění nemá smysl. Soutěž uzavřu 19.června a vítěze vyhlásím v následujícím týdnu. 

Díky, mějte se fajn! V.x