L'oreal: 3 for 2 in Boots

Ahoj! 

Už zase je pondělí. Čas je skutečně relativní, zvlášť pokud je víkend. Nicméně já strávila celé volné dni v práci, a tak jsem si dneska za odměnu vyrazila na nákupy do boots. Nejde tedy ani tak o odměnu jako spíše do doplnění zásob, ale kosmetika je kosmetika a která holka si neužívá nákupy. 

Hello! 

Here we go again. Time is actually just relative especially when it come to the weekend. However I have spent my free days off the uni in work anyway so there is nothing much to complain about. It was pretty hardcore weekend for me so I decided to treat myself with a little shopping spree in the Boots. 

Nákupy byly tedy trochu větší, než jsem doufala, ale NYX zkrátla opět lákal. O tom ale až později. Dneska se zaměřím na to, co jsem nakoupila u L'orealu. Konkrétně fix na oči, pudr a korektor. Dva za cenu tří jsem nemohla odmítnou, že? 

I have to admit, that I have spent much more money than I hoped to in the first place but I am a girl so it is not such a big surprise, right? I simply couldn't resist the brand new corner full of NYX cosmetics. But let's talk about NYX little bit later. Today I will introduce some essentials by L'oreal. 

Super Liner Perfect Slim by L'oreal




Doposud jsem používala gelové linky se štětečkem, nicméně mi bylo oznámeno, že tento produkt se již neprodává, a tal jsem zklamaně sáhla po fixu. Dobře až takové zklamání to nebylo, nicméně jsem s fixem dlouho nepracovala. A přesně proto jsem raději sáhla po slabém fixíku než po superextra linku, protože bych měsíc vypadala jako panda, než bych se s tím naučila pořádně zacházet. 

Until now I have been using pretty much only the gel eyeliner with a tiny brush. Fast and easy. However I have been told that this is not a thing anymore so I had to go back to some "old school" products. I haven't been working with eyeliner like this for a good while so I went for the slim one. Just for case. I can see myself looking like a panda untill I learn how to use it properly if I bought something thicker.




Tuším, že jsem přesně tuhle fixu už měla a asi jsem byla docela spokojená. Barva je výrazná, fix hezky kreslí a hlavně drží. Vybavuji si, že s každodenním používáním mi fix vydžel skoro dva měsíce, což je docela slušné. 

I did have this eyeliner before. Ages ago but as I remember I was pretty much happy with this one. This black eyeliner is actually black and not just black from the outside and grey in the inside if you know what I mean(yea Rimmel, I am taking about you). It lasts pretty much all day but it really depends on many factors such as how much physical activity you do over the day. And also good thing is that this eyeliner lasts for about two months in general with everyday use which is pretty much good.


Barva je sytá, jak vidíte na fotce, takže se nemusíte hodinu rozčilovat, že ta pitomá fixa je šedivá a dvacekrát přejíždět po té samé lajně.

As you can see, the colour is quite rich so you can save some precious time by not getting mad at that stupid eyeliner what is more grey than black.


Cena je trochu vyšší, když vezmu v potaz, že je to jen fix, ale cena se docela vyplatí, protože fix vydrží déle než jiné značky, třeba Rimmel.

Za fixu zaplatíte v boots 6.99£(na parfums.cz 150kč)


The price is pretty much alright, especially if you are used to be spending loads of money on cosmetics in general. 

6.99£ in Boots.

Infallible 24h Matte Powder by L'oreal. 

(123 Warm vanilla) 

Nebudu lhát, pudr jsem si od L'orealu koupila jen díky akci tři za cenu dvou, protože mám svého favorita od Rimmelu. Nicméně pudry od L'orealu jsem dříve používala docela hojně. Dneska používám lepší make-up, takže mi na pudru už tolik nesejde, a tak můžu vzít levnější alternativu.

I am not going to lie. I have my ultimate favourite powder already(Stay Matte by Rimmel), however I couldn't resist to the offer 3 for the price of 2 so I got the finishing powder by L'oreal this time. However there used to be the times when I was using powders by L'oreal quite a lot. Now I little bit upgraded when it comes to my foundation so I really don't care that much about the powder because now it is just a secondary product I am using so I can go for sething cheaper. 


Pudr je práškový, ale má trochu krémovější konzistenci než většina jiných pudrů(třeba ve srovnání s pudrem Perfect match od L'oreal). Proto také lépe kryje. Nicméně musíte si na to dávat bacha a pořádně se odličovat, protože přípravky, co dobře kryjí, také dobře zanášejí póry. 

This powder is little bit more creamy than a majority of the other powders but I would say its coverage is slightly better. However you need to be really careful about this. Never forget to remove your make up and clean your skin before you go to bed. Good coverage means loads of rubbish in your pores.

Výhoda tohoto pudru je, že má v sobě zabudované zrcádko s houbičkou na nášení. Nevýhodou ke znovu oproti pudru Perfect match, že není na výběr tolik odstínů(já například měla na výběr jen tři a u perfect match asi 10). 

An advantage of L'oreal powders is that pretty much all of them are having a mirror with a sponge at the back. Unfortunately there is not many colour options so It might be a little bit tricky to get the right match. 

Na druhou stranu cena je příznivá, 4.99£(Cenu v ČR jsem bohužel neodhledala. Kdyby si někdo vzpoměl až bude v DM a zjistil mi to, má kladný bod.)

However the price is actually very good. It is just 5£ in Boots which is amazingly cheap if I consider the quality of the product( For example in comparison with any of the powders by MAC, you will safe over 15£ and you have pretty much the same thing). 

True match od L'oreal. 

Abych byla upřímná, nikdy jsem si v korektorech tolik nebažila. Mám vcelku bezproblémovou pleť a veškeré nedostatky mi zakryje make-up. Bohužel mé kruhy pod očima opět dosáhly semestrálních rozměrů, a tak jsem se rozhodla ušetřim ostatním noční děsy a něco s tím udělat. 

To be completely honest, I have never been the biggest fan of concealers. I do not have any bigger issues with my skin so my Doublewear foundation by Estee Lauder covera everything I need. Unfortunately my black bags below my eyes are absolutely ridiculous(you can tell that another term at university has started haha) so I decided to do something about it and save my classmates from some terrifying nightmares.


Korektor je v tužce, takže je s ním trochu složitější práce než s tekutým korektorem. Nicméně mě se tenhle zkrátka zamlouval víc a to i co se odstínů týká. 

This concealer is in the pen so it is more difficult to work with it than working with the liquid one. However this one somehow felt like a right choice(do not ask me why, I have no idea!). 

Nemůžu tvrdit, že mi tenhle produkt pomohl od kruhů pod očima, ale práci rozhodně vykoná. Navíc ho stačí málo na rozetření, tak myslím, že dlouho vydrží. Hlavně pořádně roztírat, aby se vám na daném místě nevytvořila ona šílená "plastiková" vrstva.

I cannot tell that I look like a sunshine person who had amazing sleep last night but it works.. ish. Also you do not need much of it to actually cover the worst so I think it will last for a while. Just be careful and don't be applying too much of it or you will have that horrible looking layer which will make you look a little bit weird and fake. 

Cena je opět docela slušná. 4.99£, což na L'oreal poměrně jde. Opět stejná situace jako u pudru, české ceny jsem se nedohledala:(

The price is 4.99£ in Boots. Plus if you are quite regular customer in this shop you probably know there are some promos all the time such as 3 for 2. 

Tak to je pro dnešek vše. Používáte některý z těchto produktů? Nebo váháte nad koupí něčeho jiného, ale máte strach, že investujete do špatného produktu? Napište mi o co se jedná, a já se vynasnažím produkt sehant a zrecenzovat:) 

That's everything for now. I hope you enjoyed this article and I will appreciate any feedback from you guys. Please be patient with my English and spelling. If something really does not make any sense to you, just leave a comment and I will let my bf to make some corrections for you. Thank you xx





6 comments

  1. korektor som videla teraz prvýkrát, a linku vo fixke mám doma, bohužiaľ nejaký chybný kus, pretože tá moja je šedá, a nekreslí dobre
    MakeUpByVeo

    ReplyDelete
  2. Ten korektor mě dost zaujal!

    Můj blog: Beauty by K. + právě probíhá soutěž!

    ReplyDelete
  3. Já teda L'oreal nikdy nezkoušela, protože mě nijak neláká, ale líbí se mi ten korektor (ačkoliv korektory moc nepoužívám, protože jsem pořád nenašla ten správnej :D)
    Jinak od Nyxu jsem si taky původně chtěla koupit Satin Ribbon, ale ještě že jsem ji nevzala, když říkáš, že je moc světlej. A co jsem se dívala, tak Lip Lingerie u nás stojí 219,- a ty soft matte 179,-.

    Karolína

    ReplyDelete
  4. aky mas na perach ruz? Je uzasny!

    Pozyvam na luxusnu giveaway o setrnu kulmu Rowenta a balicek Dove, tu: http://biancaprincipessa.blogspot.sk/2016/09/obrovska-dove-rowenta-giveaway.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jednu z Lingerie rtenek od NYX. Embellishment:)

      Diky moc za pozvani, ale s adresou mimo cr a sk to pro me pada haha. Dekuju i tak:)

      Delete